Swedish-Spanish translations for i natt

• anoche
  Señor Presidente, anoche soñé con la Sra. van den Burg. Herr talman! Jag drömde om Van den Burg i natt.
  Señor Presidente, anoche soñé también con el Sr. Napolitano. Herr talman! I natt drömde jag även om Giorgio Napolitano.
  Señor Presidente, si la comisaria Wallström me perdona, anoche también soñé con ella. Herr talman! Jag hoppas att kommissionsledamot Wallström förlåter mig, men i natt drömde jag även om henne.
• ayer por la noche
  Señor Presidente, también ayer por la noche tuve un sueño. Herr talman! Jag drömde i natt igen.
  Señora Presidenta, ayer por la noche pensé en este informe. Detta tänkte jag på i natt, fru talman.
  Esta mañana he oído que ayer por la noche llegó un mail con un anexo. Tidigt i morse hörde jag att det i natt hade kommit e-post med en bilaga.
• esta noche
  La verdad, esta noche hice otro. Jo, jag drömde på nytt i natt.
  Estimado colega Fatuzzo, yo también he tenido esta noche un sueño. Kollega Fatuzzo, jag hade också en dröm i natt.
  Creo que, en cualquier caso, es preciso comprobar qué ha sucedido esta noche. Jag tror att man i varje fall bör undersöka vad som hänt i natt.

Examples

• I natt åskade det något fruktansvärt.
• Jag hoppas att de kommer hem välbehållna från krogen i natt.

Related words

• i natura
• i annat fall
• prata i nattmössan
• varor i natura
• sitta med händerna i knät
• vara spindel i nätet
• bli annat ljud i skällan