Czech-Finnish translations for shrnutí

tiivistelmäLisäksi on julkaistu kuusisivuinen tiivistelmä. Bylo vydáno i šestistránkové shrnutí. Tämä oli lyhyt tiivistelmä mietinnön sisällöstä. Tolik stručné shrnutí k podstatě této zprávy. Luulen kuitenkin, että tiivistelmä 1. tammikuuta lähtien toteuttamistamme toimista on ollut hyödyllinen. Avšak domnívám se, že shrnutí toho, jak se již od časného rána prvního lednového dne chováme, za to stálo.
lyhennelmä

yhteenvetoJoka tapauksessa, Kyösti Virrankoski, olkaa hyvä ja pyrkikää tekemään yhteenveto. V každém případě se, pane Virrankoski, prosím ujměte slova a pokuste se přednést shrnutí. Euroopan parlamentin päätöslauselmissa annetaan selkeä ja tarkka yhteenveto mahdollisista poliittisista aloitteista. Usnesení Evropského parlamentu poskytují jasné a konkrétní shrnutí možných politických iniciativ. On otettu käyttöön täysin uusi väline, niin kutsuttu kaikista maksavista virastoista tehtyjen kaikkien kertomusten vuosittainen yhteenveto. Byl zaveden zcela nový nástroj - takzvané roční shrnutí všech zpráv platebních agentur.

Dictionary