English-Dutch translations for birth

• geboorte
  Begint het recht op leven bij de geboorte? Does the right to life begin at birth?
  Bij ons hebben ze van de geboorte tot aan het slachthuis een oormerk. We tag from birth right through to slaughter.
  De geboorte is gelukkig nog een natuurlijk proces. Birth, fortunately, is still a natural process.
• afkomst
• baren
  Het is duidelijk dat alleen vrouwen zwanger kunnen worden en een kind kunnen baren. Obviously, only women can get pregnant and give birth.
  We vragen vrouwen kinderen te baren, maar single moeders lopen het grootste risico te worden buitengesloten. We ask women to give birth to children, but single mothers experience the biggest risk of exclusion.
  Velen zeggen dat deze berg van een richtlijn slechts een muis dreigt te baren. Many people maintain that this mountain of a directive is likely to give birth to a mouse of a result.
• bevallen
  In dit soort barre omstandigheden zijn drie vrouwen bevallen. Three women gave birth to children in these conditions.
  Vrouwen die bevallen van albinobaby's worden tot echtscheiding gedwongen. Women who give birth to albino babies are forced into divorce.
  Stress op het werk kan gevolgen hebben voor de gemoedstoestand van een zwangere vrouw of een vrouw die net is bevallen. Stressful conditions in the workplace can have an impact on the state of mind of a woman who is pregnant or has recently given birth.
• bevalling
  In de eerste plaats de moeilijke bevalling van de Europese Grondwet. Firstly, the difficult birth of the Constitution.
  Vaders worden ook niet ziek door een bevalling. Neither do fathers become ill as a result of a birth.
  Dit jaar zullen bijna 600.000 vrouwen sterven tijdens zwangerschap of bevalling. This year, almost 600,000 women will die in pregnancy or while giving birth.

Definition of birth

• The process of childbearing; the beginning of life
• A beginning or start; a point of origin
• The circumstances of one's background, ancestry, or upbringing
• That which is born
• A familial relationship established by childbirth
• To bear or give birth to (a child
• To produce, give rise to

Examples

• Intersex babies account for roughly one per cent of all births
• the birth of an empire
• He was of noble birth, but fortune had not favored him
• Her birth father left when she was a baby; she was raised by her mother and stepfather.

Related words

• birthday
• birthplace
• rebirth
• birthdate
• stillbirth
• birthmark
• afterbirth
• birthyear
• birthright