English-Dutch translations for climax

• hoogtepunt
  Dat zou een passend hoogtepunt zijn voor het Jaar van opvoeding door sport. That would be a fitting climax for the Year of Education through Sport.
  Ik hoop dat deze kwestie nu over het hoogtepunt is en dat de gemoederen zullen bedaren. I hope that this issue has now passed its climax and that emotions will subside.
  Nu er een totale impasse is en het drama zijn hoogtepunt bereikt, is het onmogelijk een koelbloedig antwoord te geven op de verschillende vragen. Now that the standoffs and dramas have reached a climax, there is no room for dispassionate responses.

Definition of climax

• A rhetorical device in which a series is arranged in ascending order
• An instance of such an ascending series
• The culmination of a narrative's rising action, the turning point
• To reach or bring to a climax
• To orgasm; to reach orgasm

Synonyms

• auxesis
• catacosmesis

Related words

• anticlimax
• climaxing
• climax forest