English-Dutch translations for remote

• afgelegen
  Wij willen spoorlijnen, en wij willen aansluiting op afgelegen gebieden. We want railways and we want links with remote regions.
  Europa is geen afgelegen eiland. Europe is not some remote island.
  Dit voorstel maakt het leven van mensen kapot, en hun gemeenschappen in afgelegen gebieden. This proposal destroys people's lives and their communities in remote regions.
• van op afstand
• veraf
  Wanneer het gaat om niet-rendabele diensten, bijvoorbeeld in veraf gelegen geografische gebieden, kunnen openbare diensten als tegenprestatie voor verleende concessies worden afgedwongen. In the case of non-profitable services, in remote geographical areas for example, they may be made a compulsory part of the consideration for the franchises granted.
• verafgelegen
  Dit is bijvoorbeeld onmogelijk voor verbrandingsovens die zich in verafgelegen gebieden bevinden. This would be impossible for incineration plants in remote areas, for example.
  Ik wil verwijzen naar de erg verafgelegen eilanden, die onze steun verdienen en die wij niet in de steek mogen laten. I refer to the particularly remote island areas which we also have a duty to support and not to abandon.
  Mijnheer de Voorzitter, de ultraperifere regio's ondervinden nadelen doordat zij zo verafgelegen zijn. Mr President, the ultra-peripheral regions suffer from the handicap of remoteness.
• verwijderd
  Dat wordt hoog tijd omdat ons politieke project niet zo ver van de burgers verwijderd mag blijven. It is high time, because our political project cannot go on being so remote from the people.
  Dit geldt met name voor de sociale klassen die vandaag verder van de cultuur verwijderd zijn. This applies in particular to the social groups which are currently most remote from culture.
  In talrijke plattelandsgebieden zijn de structuren veelal te ver verwijderd voor de jongeren en slechts op een enkele discipline geconcentreerd. In many parts of the countryside, facilities are often too remote for young people and focus on a single sport.

Definition of remote

• At a distance; disconnected
• Distant or otherwise inaccessible
• Slight
• Emotionally detached
• An element of broadcast programming originating away from the station's or show's control room
• To connect to a computer from a remote location

Examples

• A remote operator may control the vehicle with a wireless handset.
• After his fall from the emperors favor, the general was posted to a remote outpost.
• There was only a remote possibility that we would be rescued as we were far outside of the regular shipping lanes.
• After her mothers death, my friend grew remote for a time while she dealt with her grief.
• I hate it when my uncle comes over to visit; he always sits in the best chair and hogs the remote.

Related words

• remotely
• remoteness
• remotest
• remote-controlled
• remote control
• remote user
• remote access
• remote login
• remote work