English-German translations for mandate

• Mandat das
  Diese Truppe braucht ein geeignetes UN-Mandat. This force needs a decent UN mandate.
  Das ist ein starkes Mandat für die Zukunft. This is a strong mandate for the future.
  Welches Mandat wurde den Verhandlungsführern erteilt? What is the negotiators' mandate?
• Auftrag der
  Dies läuft auf einen so genannten Auftrag unter Vorbehalt hinaus. This amounts to a so-called conditional mandate.
  Dafür haben Ihnen die Wähler einen klaren Auftrag gegeben. The electorate has given you a clear mandate to do this.
  Der Auftrag der Ratspräsidentschaft war eindeutig. The mandate given to the Presidency was clear.

Definition of mandate

• An official or authoritative command; an order or injunction; a commission; a judicial precept
• The authority to do something, as granted to a politician by the electorate
• A papal rescript
• to authorize

Related words

• dual mandate
• payment mandate
• excess mandate
• educational mandate