English-German translations for side

• Seite die
  Sie können nicht Seite an Seite existieren. They cannot exist side by side.
  Damit die eine Seite gewinnt, muss die andere Seite verlieren. For one side to win, the other side has to lose.
  Juden und Palästinenser können friedlich Seite an Seite leben. Jews and Palestinians can live peacefully side by side.
• Beilage die
• Flanke die
• Hälfte die
  Wenn die Russen oder die Ukrainer wissen, die eine Hälfte der Europäer steht auf ihrer Seite, die andere Hälfte auf der anderen Seite, dann sind wir nicht stark. If Russia or Ukraine believes that one half of Europe is on their side and the other half on the other, we are not strong.
  Das war die andere Hälfte der unversöhnlichen Haltung, an der eine neue Lösung gescheitert ist. This was the other side of the irreconcilable behaviour which resulted in the failure of the new solution.
  Und genau dasselbe habe ich auch bei der anderen Zählung vorhin für die andere Hälfte des Saales getan. I proceeded in exactly the same way with the other count a moment ago, for the other side of the Chamber.
• Hang der
  Im Zusammenhang damit ist für beide Seiten sehr wichtig, die Öffnung des Marktes für Dienstleistungen als vorrangige Aufgabe zu betrachten. In connection with this, the accent on opening the market to services is very important for both sides.
• Rand der
  Lassen Sie mich jedoch diesbezüglich noch eines am Rande sagen. However, let me add a side comment on that point.
  Der einzelne Verbraucher ist in diesem Text etwas an den Rand gedrängt worden. The domestic consumer has rather been pushed to one side in this text.
  Als kurze Anmerkung am Rande muss ich auf die Worte von Herrn Tabajdi antworten. As a quick side note, I must respond to the words of Mr Tabajdi.
• Seitenfläche die
• Seitenlänge die
• Seitenstechen das
• Seitenwand
• Term der

Definition of side

• An ancient city on a small peninsula on the Mediterranean coast of Anatolia, settled by Greeks from Cyme

Related words

• offside
• outside
• inside
• consider
• considerable
• sidewalk
• beside
• president
• resident