English-Hungarian translations for result

eredményEz egy nagyon fontos eredmény. That is a very important result. Mindezek eredményét örököltük ma. We have inherited the results of all this. Nagyon elégedett vagyok annak eredményével. I am very pleased with the result.
eredményezA felsorolása összesen 45 tételt eredményez. When she does this, it results in a total of 45 items. A recesszió elégedetlenséget és társadalmi feszültséget eredményez. Recession results in dissatisfaction and social unrest. Ez a fajta pénzügyi válság globális depressziót eredményez. This sort of financial crisis results in a global depression.

következményA komolytalan viselkedésnek tragikus következményei lehetnek. A frivolous attitude can result in tragic consequences. De megtudtuk, hogy 40-nél kevesebben voltak, így hát nem lett semmilyen következmény. We found out that there were fewer than 40 of them, so no action resulted. Madeira a legkülső régiók egyike, és mint ilyen, viselnie kell ennek hátrányos következményeit. Madeira is an outermost region and, hence, has to bear the resulting constraints.
okozat

To proceed, spring up or rise, as a consequence, from facts, arguments, premises, combination of circumstances, consultation, thought or endeavor
To have as a consequence; to lead to; to bring about
To return to the proprietor after a reversion
That which results; the conclusion or end to which any course or condition of things leads, or which is obtained by any process or operation; consequence or effect
The fruit, beneficial or tangible effect achieved by effort
The decision or determination of a council or deliberative assembly; a resolve; a decree
A flying back; resilience
The final score in a game
A positive or favourable outcome for someone
An exclamation of joy following a favorable outcome

This measure will result in good or in evil
the result of a course of action; the result of a mathematical operation

Dictionary