English-Polish translations for shelter

chronićZwykłych ludzi można chronić poprzez silną wspólną politykę rolną, która zapewni dostęp do dobrej jakości żywności po rozsądnych cenach, produkowanej bez negatywnego wpływu na środowisko naturalne. Shelter for ordinary people can be constructed through a strong common agricultural policy which ensures high-quality food at reasonable prices without negative impacts on the environment.
przytułek

schronienieTrudności logistyczne zostaną przezwyciężone - czysta woda, pomoc medyczna, żywność i schronienie - to wszystko nadejdzie we właściwym czasie. The logistical difficulties will be overcome - clean water, medication, food and shelter - these will all happen in due course. Panie przewodniczący! Haiti to kraj rozpaczliwie potrzebujący pomocy - czy będzie to opieka medyczna, żywność, woda czy schronienie - i to w ogromnym wymiarze. Mr President, Haiti is a country in desperate need of help - whether it be medicine, food, water or shelter - at critical levels. Wiele z tych osób mieszka w Niemczech od ponad dziesięciu lat, znalazłszy tam schronienie przez wysiedleniem, prześladowaniem i przemocą. Many of these people have lived in Germany for over a decade, having found shelter there from displacement, persecution and violence.
schroniskoNiedawno odwiedziłam schronisko w mojej rodzinnej Portugalii, gdzie rozmawiałam z kilkoma kobietami. Not long ago, I visited a shelter in my country, Portugal, and spoke to a number of these women.
szałas

A refuge, haven or other cover or protection from something
An institution that provides temporary housing for homeless people, battered women etc
To provide cover from damage or harassment; to shield; to protect
To take cover

Dictionary