English-Spanish translations for heaven

• cielo
  Pero el cielo no es suficiente. But the heavens are not enough.
  Es nuestra principal prioridad y debemos remover cielo y tierra hasta conseguirlo. It is our top priority and we must move heaven and earth to make it happen.
  Señor Presidente, las mujeres soportan la mitad del cielo, dijo una vez un hombre de éxito. Mr President, a successful man once said that half of heaven is borne up by women.
• firmamento
• paraíso
  Claro van al Paraíso, lo saben cuando llegan. Of course, they go to Heaven; they know when they get there.
  Es una cuestión de acentos: la línea entre el paraíso y el infierno es muy fina. It is a question of emphases: the path between heaven and hell is a narrow one.
  Cualquiera que lea esta lista podría pensar que pronto veremos otro paraíso terrenal. Anyone reading this list could be forgiven for thinking that we will soon live to see another heaven on earth.

Definition of heaven

• The abode of God or the gods, when considered as a specific location; the abode of the blessed departed who reside in the presence of God or the gods
• Providence, the will of God or the gods, when considered as a personal entity or specific aspect of the divine; Fate
• Other extended senses of ''heaven'as a specific place similar to the abode of God, the gods, or the blessed departed
• The sky, particularly its distant aspect as the abode of the sun, moon, and stars
• The supreme God or Nature which controls the universe
• ''derived from'

Related words

• heavenly
• heavens
• midheaven
• Heaven on Earth
• heaven helps those who help themselves
• heaven knows
• Heaven gained an angel today
• heavenly body
• Heavenly Father