Finnish-Hungarian translations for puolustaa

• megvéd
  E jogok megvédésében ugyanekkora elszántságot kell tanúsítanunk. Päättäväisyytemme puolustaa niitä ei saisi olla pienempi.
  Még szervezetek is vannak, amelyek megpróbálják megvédeni őket! On jopa organisaatioita, jotka yrittävät puolustaa heitä!
  Hogyan tudja egy állam ilyen helyzetben megvédeni polgárait? Miten valtio voi puolustaa kansalaisiaan tällaisessa tilanteessa?
• őriz
  Ez egy olyan unió, amelynek küldetését az egész világ alapjául szolgáló értékek megvédése és megőrizése jelenti. Se on unioni, jonka tehtävänä on puolustaa ja suojella koko maailmaa ohjaavia arvoja.
• óv
• véd
  Minden tagállam a saját érdekeit védi. Kukin jäsenvaltio puolustaa omia etujaan.
• védelmez
  Első küldetésünk a védtelenek, a legsebezhetőbbek védelmezése. Ensimmäisenä tehtävänämme on puolustaa puolustuskyvyttömiä, niitä, jotka ovat kaikkein haavoittuvimpia.
  Ezért nem tudok hinni Önnek, Barroso úr, amikor arról szónokol, hogy Európa az emberi jogok védelmezője. Arvoisa puheenjohtaja Barroso, tästä syystä en pidä teitä uskottavana, kun julistatte, miten EU puolustaa ihmisoikeuksia.
  A halálbüntetésnek nincs helye egy olyan országban, amely az emberi méltóság és az emberi jogok egyik legfőbb védelmezője. Kuolemanrangaistuksella ei ole sijaa valtiossa, joka puolustaa ihmisoikeuksien ydintä eli ihmisarvoa.

Definition of puolustaa

• koettaa vastustaa jnk tahon hyökkäystä
• koettaa todistaa syyttömäksi (esim. oikeudessa

Synonyms

• turvata

Related words

• puolustaja
• laitapuolustaja
• takapuolustaja
• puolustautuminen
• kulmapuolustaja
• puolustautua
• puolustava linjamies
• puolustaa, oikeuttaa
• valtiokirkon puolustaminen