Finnish-Italian translations for erioikeus

• privilegio
  Tuttavia, la partecipazione ai tornei è un privilegio, non un diritto. Osallistuminen on kuitenkin erioikeus, jota ei saa automaattisesti.
  Mi sembra un privilegio non più giustificato. Se on mielestäni erioikeus, jolle ei enää löydy oikeutusta.
  Il diritto di partecipare all'iniziativa dei cittadini è adesso un ulteriore privilegio conferito ai cittadini in tutta Europa. Oikeus osallistua kansalaisaloitteeseen on jälleen yksi uusi erioikeus, jonka kansalaiset saavat koko EU:ssa.
• prerogativa
  La politica estera e di sicurezza comune rimarrà sostanzialmente intergovernativa: è una prerogativa degli Stati membri. Yhteisessä ulko- ja turvallisuuspolitiikassa toimivalta pysyy pääosin hallitustenvälisenä toimivaltana: se on jäsenvaltioiden erioikeus.
  I governi nazionali devono continuare ad avere come prerogativa la formulazione di un bilancio che possa rispondere al meglio alla particolare e specifica situazione economica del paese. Kansallisilla hallituksilla on edelleen oltava erioikeus sellaisen talousarvion laatimiseen, joka parhaiten vastaa kyseisen maan senhetkistä taloudellista tilannetta.
  Il tentativo di uniformare la politica fiscale rischia di creare il caos; 2.in tutte le democrazie, il diritto di imporre tributi è una prerogativa dei popoli e dei parlamenti eletti. Yritys yhdenmukaistaa veropolitiikkaa voi luoda kaaosta.2.Verotusoikeus on kaikissa demokratioissa kansan ja sen valitseman parlamentin erioikeus.

Definition of erioikeus

• yhteisölle tai yksityiselle myönnetty etuus, jota ei ole muilla; privilegio

Related words

• merioikeus
• erioikeudet
• myöntää erioikeus vapauttaa