Finnish-Italian translations for runko

• tronco
• carrozzeria
• scafo
  Tuttavia i problemi allo scafo mi preoccupano non poco. Olemme tehneet sen jo aiemmin, mutta erityisesti runko-ongelmat huolestuttavat minua.
  Circa la metà dei naufragi sono imputabili a incidenti che hanno coinvolto lo scafo. Haaksirikkoutuneista aluksista lähes puolet on uponnut runko-ongelmien seurauksena.
  Conseguentemente, con lei come capitano, il nostro scafo, sotto il peso sempre maggiore del nostro debito, viene spinto molto al di sotto della linea di galleggiamento. Näin ollen aluksen runko on teidän komennossanne painunut syvälle vesilinjan alle kerryttämänne velkataakan painosta.
• armatura
• bure
• ceppo
• châssis
• fusoliera
• fusto
• gambo
• impalcatura
• incastellatura
• scocca
• telaio

Definition of runko

• puun varsiosa
• alus ilman takilaa, koneistoja, sisustusta ja varusteluja
• ihmisen vartalosta
• olion tai esineen koossa pitävästä rakenteesta
• vartalo

Examples

• Puiden runkojen välistä pilkisti joki.
• Runko on valmiina telakalla varustamista varten.
• rungoltaan hoikka ihminen
• Luusto on ihmisen runko.
• Rungon materiaali valitaan tarpeen mukaan.
• Elementtirakennusten runko on puuta tai teräsbetonia.
• Sen takia yritin ajoittain enemmän runkoon. (mtvuutiset.fi

Related words

• rakenne
• ranka
• rungoittain
• rungokas
• rungollinen
• tuki