French-Hungarian translations for mode de vie

• életmód
  Életmódváltásra van szükségünk. Nous assistons à un changement de mode de vie.
  Az energia alapvető fontosságú életmódunk és életszínvonalunk szempontjából. L'énergie est vitale pour notre mode de vie et notre niveau de vie.
  Egy eddig példa nélküli kihívással szembesül életmódunk. Nous sommes face à un défi sans précédent pour notre mode de vie.
• életvitel
  Az éghajlatváltozás kedvezőtlen hatást gyakorol a bennszülött lakosság életvitelére és a biodiverzitásra. Le changement climatique a un impact négatif sur le mode de vie de la population indigène et sur la biodiversité.
  A terrorizmus a mi életvitelünk ellen irányul, és ezért szeretném hangsúlyozni, hogy a terrorizmus elleni küzdelem egyszersmind kulturális kihívás is. Le terrorisme cible notre mode de vie. Je désire ainsi souligner que la lutte contre le terrorisme est un défi culturel.
  Az elsődleges megelőzés egyik formájaként azonban felhívást intézek - az egészség javításában alapvető tényezőként - az egészséges életvitel ösztönzésére irányuló intézkedések végrehajtására. Néanmoins, à titre de prévention primaire, j'appelle de mes vœux la mise en application de mesures visant à encourager un mode de vie sain, facteur essentiel dans l'amélioration de la santé.

Related words

• mode de vie américain
• mode avion
• à la vieille mode