French-Italian translations for boulet

incapace
inetto
nodello
pallaIl problema degli aiuti e interventi promessi ma in ritardo o del tutto irrealizzati rappresenta una palla al piede per l' Unione tutta. Les retards pris au niveau des promesses d'aides et d'actions ou la non application de celles-ci sont un boulet que traîne l'ensemble de l'Union. È stato nuovamente presentato un rapporto in cui si fa riferimento al Consiglio ECOFIN, che negli ultimi anni ha dimostrato di essere una palla al piede invece che uno stimolo. Il sʼagit une fois de plus dʼun rapport se référant à ECOFIN, qui sʼest avéré, ces dernières années, être un boulet au pied au lieu dʼun incitant.
palla di cannone
tonto

Dictionary