French-Polish translations for parlement

• parlament
  (Parlament odrzucił tę prośbę) (Le Parlement rejette la demande)
  Parlament potrzebuje tych uprawnień. Le Parlement a besoin de ces compétences.
  (Parlament zatwierdził projekt) (Le Parlement approuve la proposition)
• izba
  Powinna do tego również zachęcać nasza izba. Notre Parlement doit également encourager cela.
  Ta Izba będzie ją wspierać w tym trudnym zadaniu. Ce Parlement la soutiendra dans ce combat difficile.
  Ta Izba musi nadal wspierać takie podejście. Ce Parlement doit continuer à soutenir cette approche.
• zgromadzenie
  Są ku temu ramy: EuroLat, zgromadzenie parlamentarne jednoczące Europę i Amerykę Łacińską. Pour cela, il y a un cadre, l'Eurolat, le parlement réunissant l'Europe et l'Amérique latine.
  Mamy Parlament Europejski, ale istnieją również parlamenty regionalne, na przykład Wspólne Zgromadzenie Parlamentarne AKP-UE. Il y a le Parlement européen, mais il y a aussi les parlements régionaux, tels que l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE.
  Jak to możliwe, że myślące zgromadzenie, takie, jak Parlament Europejski, dopuszcza się niesprawiedliwości, jaką jest odrzucenie tej poprawki? Comment un organe censé être réfléchi, tel que le Parlement européen, pourrait commettre une telle injustice en votant cet amendement?

Related words

• parlementaire
• parlementarisme
• Europarlement
• extraparlementaire
• antiparlementaire
• antiparlementarisme
• europarlementaire
• imparlementaire
• Parlement européen