French-Spanish translations for contributeur

articulista
colaboradorEsto no sólo reduciría la dependencia de los servicios sociales sino que además aseguraría un mayor número de colaboradores a dichos esquemas. Cela permettra non seulement de réduire la dépendance aux services sociaux, mais aussi d'assurer un nombre plus élevé de contributeurs à ces régimes. Tenemos más de 300 respuestas que provienen de una serie de colaboradores: ciudadanos particulares, organizaciones, autoridades públicas e incluso algunos parlamentos nacionales. Nous avons reçu plus de 300 réponses d'une série de contributeurs: citoyens individuels, organisations, pouvoirs publics, voire parlements nationaux.

donanteLa próxima semana se celebrará una conferencia de donantes. Une conférence des pays contributeurs sera organisée la semaine prochaine. La Unión Europea es el principal donante para el alivio multilateral de la deuda. L’Union européenne est le plus grand contributeur à l’allégement multilatéral de la dette. La Comisión es también un importante donante del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas. La Commission est également un contributeur majeur de l'Office de secours et de travaux de l'ONU.

Dictionary