French-Swedish translations for assassinat

• mord ett
  Den kan leda till förföljelse, bortförande och till och med mord.Ils ne reculent pas devant la persécution, l’enlèvement ni même l’assassinat.
  Vi fördömer allt våld och alla politiska mord.Nous condamnons tous les actes de violence et les assassinats politiques.
  - Resolution: Sudan och mord på fredsbevarande soldater från Afrikanska unionen (RC- Résolution: Soudan: assassinat de soldats de la paix de l'Union africaine (RC
• attentat ett
  Efter raden av attentat och mord har en krigssituation följt, för det är faktiskt vad det handlar om.Au cortège des attentats et des assassinats, a succédé une situation de guerre car c'est bien de cela qu'il s'agit.
  Jag har den tråkiga plikten att meddela er att Juan Carlos Beira Montes, medlem av civilgardet (Guardia Civil), mördades i ett terroristattentat i Leiza, som är beläget i Navarra i Spanien.J'ai le triste devoir de vous annoncer l'assassinat, lors d'un attentat terroriste, de M. Juan Carlos Beira Montes, agent de la garde civile, dans la localité navarraise de Leiza, en Espagne.
  Den andra torpeden mot inledandet av den nya fredsplanen är det skamlösa återupptagandet av den bibliska talionsprincipen. På attentat följer omedelbart slarvigt riktade mord på utvalda personer.La deuxième torpille lancée contre le démarrage du nouveau plan de paix est la reprise éhontée de la loi biblique du talion: attentats suivis aussitôt d'assassinats mal ciblés.
• dödande ett
  Vi kan ändå inte acceptera denna typ av dödande.Pourtant, nous ne pouvons pas accepter cet assassinat.
  Ni har i stället gett Zimbabwes folk förtryck, terror, misshandel, tortyr och dödande.Vous lui avez fait découvrir à la place l'oppression, la terreur, les mauvais traitements, la torture et les assassinats.
  I Irak har det genomförts val, men det pågående kaoset fortsätter och det förekommer ett omfattande dödande.Des élections se sont tenues en Irak, mais le désordre règne et des assassinats sont perpétrés à grande échelle.
• dräpande ett

Related words

• assassiner
• assassin
• meurtre
• homicide