German-Czech translations for rückgang

poklesJednoprocentní pokles růstu má za následek, že 20 milionů lidí upadne do chudoby. Ein Wachstumsrückgang von 1 % bedeutet, dass 20 Millionen Menschen verarmen. - (SK) Celosvětový dramatický pokles poptávky po automobilech se projevil i v Evropě. - (SK) Der dramatische Rückgang der weltweiten Nachfrage nach Automobilen hat sich auch auf Europa negativ ausgewirkt. Těmito výzvami jsou demografický pokles a stárnutí evropského obyvatelstva. Diese Herausforderungen sind der demografische Rückgang und die Überalterung der europäischen Bevölkerung.
sníženíPouze jejich efektivní součinnost přinese snížení nezaměstnanosti. Nur durch verstärkte Synergieeffekte zwischen ihnen kann ein Rückgang der Arbeitslosenzahlen erreicht werden. Za prvé, je jisté, že úplné oddělení vede ke snížení produkce. Erstens: Es steht fest, dass die vollständige Entkopplung einen Rückgang der Erzeugung bewirkt. To je 3% snížení oproti údajům za loňský rok. Dies bedeutet einen Rückgang um 3 % im Vergleich zum Vorjahr.

Dictionary