German-Czech translations for unvorhersehbar

• nepředvídatelný
  Za druhé, čas požadovaný na vydání víz je na mnohých konzulátech nepředvídatelný a velmi dlouhý. Zweitens ist die Wartezeit für ein Visum in vielen Konsulaten unvorhersehbar und sehr lang.
  Vývoj v této oblasti je ovšem často nepředvídatelný. Napětí se stupňuje a vyvstává zde spousta nedorozumění. Die Entwicklungen in der Region sind jedoch oftmals unvorhersehbar: Spannungen häufen sich und es gibt viele Missverständnisse.
  Společnými silami můžeme dopad nepředvídatelných událostí, jako přerušení dodávky zemního plynu minulou zimu, minimalizovat. Gemeinsam können wir die Folgen unvorhersehbarer Ereignisse wie etwa die von Europa im letzten Winter erfahrene Unterbrechung bei den Gaslieferungen minimieren.

Related words

• unvorhersagbar
• Unvorhersehbarkeit
• unvorhersagbare Situation
• unvorhersehbares Ereignis