German-Czech translations for was

coTo, co se odehrálo v roce 2005 bylo nešťastné. Was 2005 passierte, war bedauerlich. A tedy, co má skutečně význam? Was hat also wirklich Bedeutung? Mohl byste mi vysvětlit, co to bylo? Können Sie bitte erklären, was das war?
copakCopak je toto sociální Evropa? Was für ein soziales Europa ist das? Je to výraz nedostatku úcty k naší kultuře a tradicím, ale copak vám to vadí? Dies zeigt einen mangelnden Respekt für unsere Kultur und Traditionen, aber was kümmert Sie das schon? Copak brání propustit Gilada Šalita a všechny ty, o jejichž vině beze vší pochybnosti nerozhodl soud? Was verhindert dann die Freilassung von Gilad Shalit und all derer, deren Schuld vor Gericht nicht zweifelsfrei bewiesen worden ist?

což
cože
jakýŽádné soudní řízení, a jaký zločin vlastně spáchali? Kein Gerichtsverfahren, und was war ihr Verbrechen?
kterýZpráva se věnuje všem oblastem, kterým by se měla věnovat. Es steht alles darin, was darin stehen muss.
něco

Dictionary