German-Danish translations for rechtsextrem

højreekstremismeI min valgkreds, West Midlands, lider vi under den stigende udbredelse af højreekstremisme. In meinem Wahlkreis, dem westlichen Mittelengland, droht die Zunahme rechtsextremer Politik.
højreekstremistiskOg jeg taler ikke om »Front National« og heller ikke om »Vlaamse Blok« eller andre højreekstremistiske partier, for deres modbydelige udtalelser er forudsigelige. Und ich meine damit weder die Front National noch den Vlaamse Blok oder andere rechtsextreme Parteien, denn ihre abscheuerregenden Äußerungen sind vorhersehbar. Jeg påstår dog, at han lige så lidt som andre højreekstremistiske bevægelser kan og vil integreres i dette, i vores politiske system og i dette Europa. Ich behaupte jedoch, er kann und will genauso wenig wie andere rechtsextreme Bewegungen in dieses, in unser politisches System und in dieses Europa integriert werden.

Dictionary