German-Danish translations for verzeihung

undskyldHvis dette er tilfældet, vil jeg dog på ingen måde undskylde. Wenn das so ist, bitte ich Sie dennoch nicht um Verzeihung. Undskyld, jeg blander det sammen med en anden betænkning. Verzeihung, ich verwechsle das mit einem anderen Bericht. Endnu en gang undskyld til det etiopiske folk. Ich bitte nochmals das äthiopische Volk um Verzeihung.
beklagerHr. Vitorino, jeg beder Dem undskylde denne uhøflighed fra Parlamentets side, som jeg beklager meget. Ich bitte Herrn Vitorino um Verzeihung für diese parlamentarische Unhöflichkeit, die ich bedaure. Jeg beklager, jeg ved ikke, om hr. Coûteaux stadig er her, måske røg der en finke af fadet. Verzeihung, ich weiß nicht, ob Herr Coûteaux noch hier ist, vielleicht war es ein Lapsus Linguae.

Dictionary