German-Dutch translations for bewachen

bewaken
Er zitten ongeveer 160.000 mensen in verschillende vluchtelingenkampen en er zijn ongeveer evenveel soldaten die deze vluchtelingen bewaken. In den verschiedenen Flüchtlingslagern halten sich etwa 160 000 Personen auf und etwa ebenso viele Soldaten, die sie bewachen. Wij moeten goed het onderscheid maken tussen de lidstaten die onze grenzen bewaken en de andere. Wir sollten uns jedoch davor hüten, einen Unterschied zwischen den Mitgliedstaaten, die unsere Grenzen bewachen, und den übrigen Mitgliedstaaten zu machen. Er is slechts één antwoord op de oude vraag: "Wie zal de bewakers zelf bewaken?", namelijk: "De wet bewaakt de bewakers". Es gibt nur eine Antwort auf die alte Frage "Wer wird die Wachen bewachen?": "Das Gesetz bewacht die Wachen".

Dictionary