German-Dutch translations for destruktiv

destructiefJe kunt geen voorschriften invoeren die destructief zijn en varkens- en pluimveehouders failliet doen gaan. Man kann keine Verordnungen durchbringen, die destruktiv sind und Schweine- und Geflügelbauern aus ihrem Job drängen. Ik vind dit beleid zeer verraderlijk en destructief, en het onderhavige verslag is daar een goed voorbeeld van. Diese Politik ist in meinen Augen ausgesprochen unaufrichtig und destruktiv, wofür dieser Bericht ein gutes Beispiel darstellt. Dit is een destructief voorstel dat de efficiëntie en zelfs het bestaan van de Europese Unie in gevaar zou kunnen brengen. Dieser Vorschlag ist sehr destruktiv und könnte nicht nur die Effektivität, sondern auch die Existenz der Europäischen Union gefährden.
destructieveFinanciering moet in onze economieën een constructieve rol spelen, niet een destructieve rol. Das Finanzwesen muss eine konstruktive statt destruktive Rolle in unseren Wirtschaften spielen. Drugsmisbruik, illegale drugshandel en de daarmee samenhangende criminaliteit hebben een destructieve uitwerking op de samenleving. Drogenmißbrauch, illegaler Drogenhandel und die damit verbundene Folgekriminalität wirken auf die Gesellschaft destruktiv. Welke bedrijfstak zou zo'n destructieve, koude en technocratische aanpak kunnen aanvaarden? Welcher Berufsstand könnte eine so destruktive, kaltblütige und technokratische Vorgehensweise akzeptieren?

Dictionary