German-Dutch translations for schirmherrschaft

• auspiciën
  Ik ben het er ook mee eens dat dit onder auspiciën van de Commissie moet gebeuren. Ich bin ebenfalls damit einverstanden, dass dies unter der Schirmherrschaft der Kommission geschehen muss.
  Laat ons een brede interreligieuze dialoog tot stand brengen onder auspiciën van de EU. Lassen Sie uns einen weit gefassten Dialog zwischen den Religionen unter der Schirmherrschaft der EU aufnehmen.
  Deze initiatieven worden ontwikkeld onder de auspiciën van het internationale VN-Verdrag. Erarbeitet werden diese Initiativen im Rahmen des internationalen Vertrags unter der Schirmherrschaft der UNO.
• patronaat
  Dit groene lint loopt van de Noordelijke IJszee tot aan de Zwarte Zee, staat onder andere onder het patronaat van Michael Gorbatsjov en is een geschikt middel om de Europese identiteit te bevorderen.Das Grüne Band vom nördlichen Eismeer bis zum Schwarzen Meer steht unter der Schirmherrschaft auch von Michail Gorbatschow und ist geeignet, die europäische Identität zu fördern.

Related words

• Schirmherr
• Schirmherrin
• unter der Schirmherrschaft