German-Dutch translations for vorausgehen

• laten voorbijgaan
• passen
• voorafgaan
  Deze landen zijn nu klaar om de beslissende stappen te zetten die aan toetreding voorafgaan. Diese Länder sind heute reif für die entscheidenden Schritte, die dem Beitritt vorausgehen.
  De situatie is zo dat de militaire veroveringen aan de politieke voorafgaan. Die Situation ist die, dass die militärischen Eroberungen den politischen vorausgehen.
  Wat het door mevrouw Thyssen aan de orde gestelde punt betreft: de besprekingen met de derde landen moeten voorafgaan aan de aanneming van de richtlijn. Zu der von Frau Thyssen aufgeworfenen speziellen Frage sei gesagt, dass die Gespräche mit Drittländern der Verabschiedung der Richtlinie vorausgehen sollten.

Related words

• vorausgesetzt
• vorausgefüllt
• vorausgesagt
• vorausgehend
• vorausgerichtet
• vorausgesehen
• Vorausgegangene