German-Dutch translations for warenverkehr

handel
Op handelsgebied benadrukt de rapporteur de beperkte omvang van de handel tussen deze landen en de Unie. Aus handelspolitischer Sicht betont der Berichterstatter den unbedeutenden Warenverkehr mit der Union. Handel is alleen vrij, gelijk en rechtvaardig indien er althans enige garantie bestaat dat bij het internationale handelsverkeer het wederkerigheidsbeginsel wordt gehanteerd. Internationaler Handel kann nur frei, gerecht und gleich sein, wenn im Warenverkehr ein gewisses Maß an Gegenseitigkeit gewährleistet werden kann. Dit zijn ingewikkelde onderhandelingen want daarin gaat het om zowel de handel in goederen, als de diensten en de wetgeving. Es handelt sich um komplizierte Verhandlungen, die sich sowohl auf die Bereiche Warenverkehr, Dienstleistungen und Vorschriften beziehen.
verkeer
Vrij verkeer, vrije besmetting. Freier Warenverkehr bedeutet freie Ansteckung. Immers, al wie zijn producten graag willen verkopen, is voorstander van een vrij verkeer van goederen. Denn alle diejenigen, die ihre Produkte gerne verkaufen wollen, möchten einen freien Warenverkehr haben. Ik zeg niet dat het vrije verkeer van goederen er niet toe doet.Ich sage ja nicht, dass der freie Warenverkehr keine Bedeutung hat.

Dictionary