German-English translations for anhaken

check
us
I dont know if she will be there, but its worth a checkchecks and balancesThe castle moat should hold the enemy in check
hook
us
He is not handling this job, so were giving him the hookThe songs hook snared meWeve added hooks to allow undefined message types to be handled with custom code

tick offI ticked off Harry today because he announced he was presentI ticked three things off the list in my head, and had only four chores left to doIt really ticks me off when people dont use proper punctuation