German-English translations for köpfen

head
us
The only problem left is the problem in people's heads - in their heads and in our heads. Das einzige Problem, was noch besteht, ist das Problem in den Köpfen der Menschen - in ihren und in unseren Köpfen. Many-headed giants are only frightening in fairy-tales. Die Riesen mit zwei oder mehr Köpfen sind nur im Märchen fürchterlich. Secondly, there are other walls to be brought down, including those in our heads. Zweitens müssen wir noch weitere Mauern überwinden, auch in unseren Köpfen.
beheadingA large crowd gathered to see the beheading.The guillotine was meant to humanize beheadings, but allowed the French Revolution to execute people at an industrial rate.
headbutt
us
top
us
His kite got caught at the top of the treeWe flipped the machine onto its topHeadings appear at the tops of pages