German-English translations for meist

for the most partFor the most part this works well, but not always. Dies ist ja auch meist der Fall, aber eben nicht immer. For the most part these businesses have little equity capital. Diese Betriebe sind meist schwach mit Eigenkapital ausgestattet. She talked about her kids, for the most part.
chiefly
us

mainlyFirst, living donors are mainly unrelated. Erstens, bei Lebendspendern handelt es sich meist nicht um Verwandte. Around 6 000 people, mainly children, die each day of infectious diseases, often caused by poor hygiene. Etwa 6 000 Menschen, meist Kinder, sterben täglich an Infektionskrankheiten, die häufig durch mangelhafte Hygiene verursacht werden. There are 40 mainly small and medium-sized towns in this region, the largest being Lublin, the regional capital. In der Region gibt es 40 meist kleine und mittlere Städte, die größte ist Lublin, die Hauptstadt der Region.
most
us
Most of us use vehicles on these roads. Die meisten von uns benutzen Fahrzeuge auf diesen Straßen. Most of it has to do with the Structural Funds. Das meiste davon hängt mit den Strukturfonds zusammen. The truth lies, most of the time, in the middle. Meist liegt die Wahrheit in der Mitte.
mostly
us
They are mostly coming into the Union as refugees. Sie kommen meist als Flüchtlinge in die Europäische Union. Whistleblowers are also mostly providing added value. Whistleblower sorgen auch meist für Mehrwert. Unfortunately, this has been mostly a matter of words. Leider ist es in dieser Hinsicht meist bei schönen Worten geblieben.

Dictionary