German-English translations for thukydides

ThucydidesThe great Greek historian, Thucydides, said that political power generally has three motivations: interest, fear and vanity. Der große griechische Historiker der Antike, Thukydides, sagte, daß politische Macht im allgemeinen drei Beweggründe hat: den Nutzen, die Furcht und die Eitelkeit. Such a step, which is already to be found in the Thucydides quotation at the top of the draft constitution, negates the pluralism of Europe’s nations. Dieses Konzept, das bereits in dem der Verfassung vorangestellten Zitat von Thukydides enthalten ist, negiert die Pluralität der Nationen in Europa.

Dictionary