German-Finnish translations for bezahlen

maksaaHänkään ei voi vielä maksaa niillä. Er kann noch nicht damit bezahlen. Jotkut sanovat: "antaa Kiinan maksaa". Manche Leute sagen: "Soll China doch bezahlen". Mutta miten, ja kuka sen maksaa? Aber wie, und wer soll das bezahlen?
suorittaaToinen kummallisuus tässä sopimuksessa on, että tämä on ainoa sopimus, jossa laivanvarustajien ei tarvitse suorittaa mitään maksuja harjoittaakseen toimintaansa. Eine weitere Eigentümlichkeit dieses Abkommens liegt darin, dass es sich um das einzige handelt, bei dem die Reeder keinerlei Gebühren für die Ausführung ihrer Tätigkeit bezahlen müssen. Tässä vaiheessa tämä tarpeeton toimi olisi vain uusi lisäys nykyisiin lentokenttäveroihin, turvallisuusmaksuihin ja muihin maksuihin, joita matkustajien jo nyt täytyy suorittaa. Gegenwärtig würde dieser unnötige Schritt die lange Liste vorhandener Flughafengebühren, Sicherheitsgebühren und anderer Gebühren, die sie bereits bezahlen müssen, noch verlängern. Suorittaa jokapäiväiset aamutoimet.

Dictionary