German-French translations for athlet

athlète
Deuxièmement, comme nous le savons, il nuit à la santé des athlètes. Zweitens ruiniert Doping – wie wir wissen – die Gesundheit der Athleten. Les athlètes pourraient peut être tous porter un bandeau noir en signe de deuil. Vielleicht tragen ja alle Athleten einen schwarzen Trauerflor. Par contre, il va de soi que le parrainage de tournées de concerts ou les frais de déplacement des athlètes n'en relèvent nullement. Konzertreisen oder Reisekosten von Athleten lassen sich damit natürlich nicht decken.
sportif
La rivalité courtoise et les idéaux sportifs ont été souillés par les intenses efforts entrepris par les athlètes pour parvenir à la victoire et pour se distinguer. Respektvolle Rivalität und sportliche Ideale sind jetzt diffamiert durch das unbedingte Streben der Athleten, zu siegen und sich herauszuheben.

sportiveJ'ai été président de la Gaelic Athletic Association, qui est l'association sportive la plus importante d'Irlande. Ich war Präsident der Gaelic Athletic Association, die den größten Sportverband in Irland darstellt.

Dictionary