German-French translations for schale

• bol
• coquille
  Le problème des œufs en coquille est clair et bien visible. Das Thema der Eier in der Schale ist ziemlich transparent und eindeutig.
  Après la coquille vide de M. Lamers, voici donc la chimère de M. Spencer. Nach der leeren Schale von Herrn Lamers haben wir hier also das Trugbild von Herrn Spencer.
• bac
• bassin
• carapace
• coque
• coquillage
• coupé
• coupe
• écorce
  Ce parasite provoque un chancre chez les agrumes et fait apparaître ensuite des taches noires sur l’écorce des oranges. Diese Schädlinge verursachen Zitronenkrebs und das damit verbundene Auftreten schwarzer Flecken auf der Schale von Orangen.
• écuelle
• épluchure
• jatte
• peau
• pelure
• plat
  Nous sommes devant un plat sec, froid, qui a perdu tout son goût et tout son parfum. Es handelt sich um ein schales, abgestandenes Gericht, das all seinen Geschmack und sein Aroma verloren hat.
• sébile
• vasque

Related words

• Schalen
• Petrischale
• Waagschale
• Samenschale
• Nierenschale
• Instrumentenschale
• Kartoffelschale
• Kartoffelschäler
• schälen