German-French translations for unleugbar

• indéniable
  L'appartenance historique de la Turquie à l'Europe est indéniable. Die historische Zugehörigkeit der Türkei zu Europa ist unleugbar.
  Il comporte des avancées indéniables touchant les aspirations de nos citoyens. Er kommt den Vorstellungen und Wünschen unserer Bürger unleugbar entgegen.
  Il est indéniable que nos amis turcs ont fait ces dernières années de nombreux progrès dans de nombreux domaines. Unsere türkischen Freunde haben in den vergangenen Jahren unleugbar an zahlreichen Fronten Fortschritte erzielt.
• indéniablement
  Ils répondent pourtant indéniablement au souhait évident de soulager les souffrances provoquées par le tsunami. Ihrem Geist liegt jedoch unleugbar der eindeutige Wille zugrunde, das vom Tsunami verursachte Leid zu lindern.
  Mesdames et Messieurs, l'Europe et les États-Unis partagent indéniablement une tradition et une base constitutionnelle de droits fondamentaux garantis. Europa und die USA, meine Damen und Herren, sind beide unleugbar einer Tradition und einer Verfassungsgeschichte verpflichtet, die in der Gewährleistung der Grundrechte besteht.
  Il est indéniablement vrai que tout État a le droit légitime de défendre ses intérêts, de manière à ce que tout pays ait un gouvernement favorablement disposé à son égard. Es ist eine unleugbare Tatsache, dass jeder Staat das legitime Recht besitzt, seine eigenen Interessen zu vertreten, sodass jedes Land eine Regierung besitzt, die ihm wohlgesinnt ist.

Related words

• unleidlich
• unleserlich
• unlesbar
• Unlesbarkeit
• Unleugbarkeit
• unleidig