German-French translations for widerrechtlich

• illégalement
  Voici huit ans, M. Milosevic occupait illégalement le Kosovo. Vor acht Jahren hat Herr Milosevic Kosovo widerrechtlich besetzt.
  C’est pourquoi ils sont imposés illégalement par des usurpateurs des droits humains fondamentaux. Sie wurden widerrechtlich von Machthabern geschaffen, die sich über die Grundrechte des Menschen hinwegsetzen.
  Nous devons insister pour que les autorités syriennes libèrent les personnes détenues illégalement. Wir müssen darauf bestehen, dass die syrischen Behörden diejenigen freilassen, die widerrechtlich festgehalten werden.
• injustement
  Par le biais de cette résolution, nous pouvons l’aider à sortir de la prison où il est injustement détenu, car il est évident qu’il est innocent. Mit dieser Entschließung können wir ihm helfen, aus dem Gefängnis freizukommen, in dem er widerrechtlich festgehalten wird, denn es ist klar, dass er unschuldig ist.

Related words

• Widerrechtlichkeit
• widerrechtlich eindringen
• widerrechtlich vordringen
• widerrechtlich in Besitz nehmen
• sich widerrechtlich ausdehnen