German-Hungarian translations for fabrik

gyárMagyarországon az ötből egy gyár szűnt meg. In Ungarn wurde eine von fünf Fabriken geschlossen. Az Írországban található üzem asztali számítógépek gyártásával foglalkozik. Die Fabrik in Irland produziert hauptsächlich Bürocomputer. Hiszen csak Kínában 500 olyan gyár van, ahol hamisított gyógyszereket állítanak elő. Immerhin gibt es allein in China 500 Fabriken für Arzneimittelfälschungen.
üzemAz Írországban található üzem asztali számítógépek gyártásával foglalkozik. Die Fabrik in Irland produziert hauptsächlich Bürocomputer. Az érintett üzem a Mura, European Fashion Design vállalat, amely 2554 alkalmazottjától vált meg. In der betroffenen Fabrik, Mura, European Fashion Design, wurden 2554 Arbeitnehmer entlassen. Az érintett üzem csak alig 10 boltba szállított ki, tehát ez túl súlyos lépésnek tűnhet, de ez volt a helyes lépés. Die betreffende Fabrik belieferte nur rund 10 Abnehmer, weshalb es ein großer Schritt war, aber es war der richtige.

-mű
telepVannak olyan textilipari települések, ahol a munkanélküliek aránya meghaladta a 20%-ot! Es gibt Gemeinden mit Textilfabriken, in denen die Arbeitslosigkeit 20 % übersteigt.

Dictionary