German-Hungarian translations for problem

problémaÚgy gondolom, hogy ez komoly probléma. Ich glaube, dass dies ein großes Problem ist. Ez egy valós és súlyos probléma. Es handelt sich um ein reales und ernstes Problem. Az elhízás nem egy probléma, hanem egy betegség. Adipositas ist eine Krankheit, kein Problem.
bajTeljesen egyetértek azzal, amit mondott, hogy baj van. Ich stimme völlig mit seiner Feststellung überein, dass es ein Problem gibt. Az a baj, hogy pontosan ez az, amit eddig nem tettünk meg. Das Problem ist, wir haben genau das nicht getan. De nem lehet-e, hogy valahol az alapokkal van a baj? Aber handelt es sich nicht um grundlegende Probleme?

gondAz internettel van egy kis gond. Wir haben ein kleines Internetproblem. Semmi gond nincs ezzel a jelentéssel. Es gibt keine Probleme mit diesem Bericht. Nincs semmi gond, minden rendben van. Wir haben keine Probleme, es ist alles easy.
nehézségNapi problémák és nehézségek merülnek fel. Darüber hinaus gibt es die alltäglichen Probleme und Schwierigkeiten. Hölgyeim és uraim, van itt egy nehézség. Werte Kolleginnen und Kollegen! Ich habe ein Problem. Ez olyan probléma, ami rendkívüli nehézségekbe sodorja a kkv-kat. Dies ist ein Problem, das KMU in extreme Schwierigkeiten bringt.

Dictionary