German-Hungarian translations for schiffbruch

hajóroncsírásban. - (NL) A Gibraltár partjainál elsüllyedt New Flame hajóroncs kérdése úgy tűnik, hogy elsősorban az Egyesült Királyság és Spanyolország Gibraltár feletti vitájáról szól. schriftlich. - (NL) Bei dem Schiffbruch, den die "New Flame" bei Gibraltar erlitt, scheint es in erster Linie um den Streit zwischen dem Vereinigten Königreich und Spanien um Gibraltar zugehen.
hajótörésA Vanessa nevű bolgár hajó nemrég hajótörést szenvedett az Azovi-tengeren. Kürzlich erlitt das bulgarische Schiff "Vanessa" im Asowschen Meer Schiffbruch. A New Flame teherhajó hajótörése és következményei az Algecirasi-öbölben (vita) Der Schiffbruch des Frachtschiffs "New Flame" und die Folgen für die Bucht von Algeciras (Aussprache) A New Flame hajótörése komoly következményekkel járt, de nem okozott az előbbiekhez hasonló mértékű katasztrófát. Der Schiffbruch der "New Flame" hatte zwar gravierende Folgen, aber er hat keine Katastrophe derartigen Ausmaßes ausgelöst.

Dictionary