German-Italian translations for einzugsgebiet

• bacino
  Un piano nazionale per la gestione delle acque non può essere considerato alla stregua di un progetto per il bacino imbrifero di un fiume soggiacente alla direttiva quadro sulle acque. Der nationale Gewässerbewirtschaftungsplan ist nicht vergleichbar mit einem Plan für das Einzugsgebiet eines Flusses nach der Wasserrahmenrichtlinie.
  Per finire, a nome del gruppo UPE, vorrei insistere sulla nozione di gestione del bacino idrografico. Abschließend möchte ich, und diesmal spreche ich im Namen der Fraktion Union für Europa, mit Nachdruck auf das Konzept der Bewirtschaftung der Einzugsgebiete hinweisen.
  I residenti del bacino idrografico dell’Oder sono stati profondamente delusi da questa notizia e hanno perso molta della fiducia che nutrivano nelle Istituzioni europee. Die Menschen, die im Einzugsgebiet der Oder leben, sind darüber sehr enttäuscht und haben das Vertrauen in die europäischen Institutionen zum großen Teil verloren.
• bacino idrografico
  Per finire, a nome del gruppo UPE, vorrei insistere sulla nozione di gestione del bacino idrografico. Abschließend möchte ich, und diesmal spreche ich im Namen der Fraktion Union für Europa, mit Nachdruck auf das Konzept der Bewirtschaftung der Einzugsgebiete hinweisen.
  I residenti del bacino idrografico dell’Oder sono stati profondamente delusi da questa notizia e hanno perso molta della fiducia che nutrivano nelle Istituzioni europee. Die Menschen, die im Einzugsgebiet der Oder leben, sind darüber sehr enttäuscht und haben das Vertrauen in die europäischen Institutionen zum großen Teil verloren.
  La principale fonte di sostanze nutritive eutrofizzanti - azoto e fosforo - è l'agricoltura, in questo caso l'agricoltura comunitaria che si appoggia al bacino idrografico del Mar Baltico.Hauptquelle der Nährstoffe, die zur Eutrophierung führen - Stickstoffe und Phosphate - ist die Landwirtschaft, in erster Linie die EU-Landwirtschaft im Einzugsgebiet der Ostsee.
• bacino imbrifero
  Un piano nazionale per la gestione delle acque non può essere considerato alla stregua di un progetto per il bacino imbrifero di un fiume soggiacente alla direttiva quadro sulle acque. Der nationale Gewässerbewirtschaftungsplan ist nicht vergleichbar mit einem Plan für das Einzugsgebiet eines Flusses nach der Wasserrahmenrichtlinie.
• conca
• invaso

Related words

• Einzugsfest
• Einzugsparty
• Einzugsermächtigung
• Einzugsbecken
• Wassereinzugsgebiet
• Einzugsschacht
• Gewässereinzugsgebiet
• Einzugsfeier