German-Italian translations for im namen von

• a nome di
  Consentitemi pertanto, a nome di voi tutti, di porgerle il benvenuto. Gestatten Sie mir deshalb, Frau Ilivitzky im Namen von Ihnen allen willkommen zu heißen.
  La dichiarazione finale è stata formulata a nome di 22 Stati. Die Abschlusserklärung wurde im Namen von 22 Staaten abgegeben.
  A nome di noi tutti gli porgo i nostri migliori auguri di pronta guarigione. Im Namen von uns allen übermittle ich ihm die besten Wünsche für eine sehr baldige Genesung.
• per conto di
  a nome del gruppo PSE. - (EN)Come sapete, l'Unione europea sta attualmente difendendo Airbus nell'ambito di una causa in seno all'OMC promossa dagli Stati Uniti per conto di Boeing. im Namen der PSE-Fraktion. - (EN) Wie Sie wissen, verteidigt die Europäische Union derzeit Airbus in einer Rechtssache vor der WTO, die von den USA im Namen von Boeing angestrengt wurde.

Related words

• im Namen
• im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes
• das Kind beim Namen nennen
• die Dinge beim Namen nennen
• die Dinge beim Namen zu nennen
• das Kind beim rechten Namen nennen