German-Italian translations for kein

• mica
  "Non ci serve la governance economica. "Wir brauchen keine Wirtschaftsregierung.
  La politica economica non è una scienza esatta. Die Wirtschaftspolitik ist keine exakte Wissenschaft.
  All'Europa non occorre la governance economica”. Europa braucht keine Wirtschaftsregierung."
• nessuno
  Nessuno di questi paesi fa parte dell'UE e non esiste una squadra dell'UE. Keines dieser Länder gehört zur EU, und es gibt keine EU-Mannschaft.
  I flagelli non conoscono confini - nessuno. Diese Geißel achtet keine Grenzen - wirklich keine.
  Nessuno di questi assunti è valido. Keine dieser Voraussetzungen trifft zu.
• niente
  Niente granchi, niente turisti, niente denaro. Keine Krabben, keine Touristen, kein Geld!
  Il Consiglio dovrebbe saperlo: niente direttiva, niente soldi. Der Rat sollte eines wissen: Keine Richtlinie, keine Knete.
  Niente soldati israeliani, niente poliziotti palestinesi, niente spari. Keine israelischen Soldaten, keine palästinensischen Polizisten, keine Feuergefechte.
• non
  Non hanno neppure le clean hands , non hanno neppure le mani pulite. Sie haben keine clean hands , keine sauberen Hände.
  Johannesburg non è stato un successo. Machen wir kein Hehl daraus - Johannesburg war kein Erfolg.
  Non dovranno esserci né vincitori né vinti. Es darf keine Gewinner und keine Verlierer geben.

Related words

• keine
• keinen
• keinem
• keiner
• keines
• keineswegs
• keinesfalls
• keinerlei
• keinmal