German-Latvian translations for kunststoff

plastmasaKas notiktu, ja kāda neliela laiva, kurai ir plastmasas korpuss, ietriektos kādā no šiem konteineriem Atlantijas okeāna vidū? Was ist, wenn kleinere Schiffe aus Plastik, aus Kunststoff mitten im Atlantik diese Container rammen? Šo atkritumu sastāvā ietilpst svins, kadmijs, bārijs, dzīvsudrabs, ar bromu pārklāti liesmu slāpētāji un citas ķīmiskas un plastmasas vielas, kuras dedzināšanas rezultātā kļūst bīstamas. Diese Abfälle enthalten Blei, Kadmium, Barium, Quecksilber, bromierte Flammschutzmittel und andere Chemikalien und Kunststoffe, die bei Verbrennung gefährlich werden. Vissvarīgākais ir, ka tajā ir stingrāki noteikumi vielām, kas tiek "uzglabātas” precēs, piemēram, ledusskapju iekārtas vai plastmasas izolācijas putas. Noch wichtiger: Sie enthält strengere Vorschriften für Stoffe, die in Produkten "gespeichert" sind, beispielsweise in Kühlanlagen oder Isolierschaum aus Kunststoff.

Dictionary