German-Lithuanian translations for mittel

priemonėPinigų kaina yra priemonė, o ne tikslas. Der Preis des Geldes ist ein Mittel und kein Zweck. S. Bowles pranešime siūlomos skirtingos priemonės. Der Bericht Bowles bietet andere Mittel an. Jos tikslai ir priemonės sąmoningai suformuluoti miglotai. Ziele und Mittel bleiben bewusst fragwürdig.
ištekliusAr davėme man visus reikiamus išteklius? Haben Sie mir alle Mittel gegeben, die ich brauche? Tik tada galime kalbėti apie didesnius finansinius išteklius. Erst dann kann man über mehr finanzielle Mittel reden. Turime dabar išspręsti krizę ir dabar suteikti išteklius. Wir müssen die Krise jetzt lösen und jetzt die Mittel bereitstellen.

Dictionary