German-Lithuanian translations for mädchen

mergaitėPalestinos mergaitės taip pat daug mokosi mokyklose kaip ir Izraelio mergaitės. Ein palästinensisches Mädchen ist so fleißig in der Schule wie ein israelisches Mädchen. Nukenčia net trejų metų mergaitės. Selbst dreijährige Mädchen sind betroffen. Mergaitės gali eiti į mokyklą tik keletą paskutinių metų. Die Mädchen durften erst in den letzten Jahren zur Schule gehen.
merginaKiekvienas, verčiantis jaunas merginas ištekėti, turi būti nubaustas. Wer junge Mädchen in eine Ehe zwingt, muss dafür bestraft werden. Minėta, kad turime geriau informuoti jaunas merginas. Es wurde auch darauf hingewiesen, dass junge Mädchen besser informiert sein müssen. Matydavome daug milžiniškų stendų su paveikslais, vaizduojančiais besišypsančias traktorius vairuojančias merginas. Überall hingen große Plakate, auf denen lachende Mädchen zu sehen waren, die einen Traktor fuhren.

Dictionary