German-Lithuanian translations for schlag

smūgisTai didelis smūgis bet kuriai šaliai. Das wäre für jedes Land ein harter Schlag. Gruodžio 31 d. nėra toks fatališkas smūgis, kaip kalbėjote. Der 31. Dezember ist kein so unausweichlicher Schlag, wie sie ihn dargestellt haben. Turiu pasakyti, kad man tai - asmeninis smūgis, nes aš ištiesiau jums ranką. Ich muss sagen, das ist ein persönlicher Schlag für mich, weil ich Ihnen die Hand entgegengestreckt hatte.

Dictionary