German-Polish translations for angebot

• oferta
  Takie są właśnie szacunki Komisji i nie jest to oferta ze strony UE. Es handelt sich weder um ein Angebot noch um ein Gebot vonseiten der EU.
  Jednak oferta przedstawiona Ukrainie nie jest jednokierunkową ulicą. Aber unser Angebot an die Ukraine ist keine Einbahnstraße.
  Po drugie, oferta w zakresie finansowania. Zweitens Angebote bezüglich der Finanzierung.
• propozycja
  To tylko propozycja, której przyjęcie jest dobrowolne. Das Ganze ist ein Angebot, die Annahme ist freiwillig.
  Propozycja utworzenia wspólnej grupy roboczej jest bardzo istotna. Das Angebot einer gemeinsamen Arbeitsgruppe ist ein ganz wichtiges.
  Sądzę, że jest to poważna, daleko idąca i uczciwa propozycja. Das ist, so meine ich, ein ernsthaftes, weitreichendes und faires Angebot.
• podaż
  Musimy zadbać o to, by podaż zaspokoiła popyt. Wir haben dafür zu sorgen, dass das Angebot der Nachfrage gerecht wird.
  Na zwiększenie popytu powinniśmy odpowiedzieć podażą. Eine wachsende Nachfrage sollten wir mit einem wachsendem Angebot beantworten.
  Doprowadziło to do rozbieżności pomiędzy podażą a popytem. Das hat dazu geführt, dass sich Angebot und Nachfrage nicht decken.
• wycena

Related words

• anbieten