German-Polish translations for billig

taniTo mogło być, owszem, tanie, ale nie było dobre! Es war zwar billig, aber nicht gut! Tanie nie zawsze znaczy dobre, ani też tanio nie zawsze znaczy bezpiecznie. Billig bedeutet nicht immer gut und billig bedeutet auch nicht immer sicher. Obecnie pojawiło się nowe pojęcie - "koniec z tanią żywnością”. Eine neue Begrifflichkeit ist jetzt entstanden: "Das Ende von Billignahrung".
tandetny

tanioTanie nie zawsze znaczy dobre, ani też tanio nie zawsze znaczy bezpiecznie. Billig bedeutet nicht immer gut und billig bedeutet auch nicht immer sicher. Pozostaje nam mieć nadzieję, że Irlandczycy nie cenią tak tanio swojej wolności. Bleibt zu hoffen, dass die Iren sich ihre Freiheit nicht so billig abkaufen lassen. Tym bardziej, że niebezpieczne pestycydy wracają w postaci produktów żywnościowych kupowanych następnie tanio przez bogate kraje i niszczą ludzkie zdrowie. Dies gilt umso mehr, da die gefährlichen Pestizide in Form von Lebensmitteln zu uns zurückkommen, die von reichen Ländern billig eingekauft werden, und die menschliche Gesundheit zerstören.

Dictionary