German-Polish translations for ungleichgewicht

• brak równowagi
  Dlatego uważam to za absurdalny brak równowagi. Ich halte dies für ein absurdes Ungleichgewicht.
  Jestem głęboko przekonany, że ten brak równowagi finansowej należy poprawić. Ich bin fest davon überzeugt, dass dieses finanzielle Ungleichgewicht berichtigt werden muss.
  Jednak martwi mnie bardzo brak równowagi w naszych stosunkach gospodarczych. Die Ungleichgewichte in unseren Wirtschaftsbeziehungen erfüllen mich allerdings mit großer Sorge.
• nierównowaga
  Pierwszą jest nierównowaga ekonomiczna. Da ist zunächst das wirtschaftliche Ungleichgewicht.
  Istnieje ogromna nierównowaga w obszarze konkurencyjności. Es gibt hinsichtlich der Wettbewerbsfähigkeit ein sehr großes Ungleichgewicht.
  Nierównowaga strukturalna, którą kryzys jedynie zaostrzył, nie dotyczy jedynie długów. Die strukturellen Ungleichgewichte, die durch die Krise nur verschlimmert wurden, gehen über die Schulden hinaus.

Related words

• ungleich
• Ungleichheit
• ungleichseitig
• Ungleichung
• ungleichartig
• ungleichfarbig
• ungleichförmig
• Dreiecksungleichung
• ungleichsilbig